입이트이는치과영어(입트치영)/2차강의정리 - 예약,예진,x-ray

1차수업은 접수, 수납에 관련된 내용이였다면 2차는 이제 진료실내용으로 예진, x-ray에 활용할 수 있는 문장들을

배웠어요~

1강때 시간이 부족해서 예약잡기파트를 2강때 배워서 요번 정리때 예약파트도 넣어보겠습니다!

 

 

<Reservation>

예약잡을 때 사용할 수 있는 문장!

 

(1) marking an appointment (예약확인)

    1. do you have an appointment ?   - 예약 하셨습니까?

    2. when is the best time for you? - 언제가 가장 좋으세요? 

    3. let me check to put you in the schedule. - 예약가능한지 확인해보겠습니다(스케쥴에 당신을 넣을수있는지 확인하겠다)

    4. I'm afraid we are fully booked today. - 죄송하지만, 오늘예약이 다찼습니다.

       * 우리가 보통 afraid 라고하면 두려워하다, 피하다를 먼저생각하지요?

         sorry 처럼 죄송하다고 할때도 afraid를 사용한다고 합니다! 익숙하지 않지만 알아두면 좋을것같아요ㅎ

    5. can you give me another available time? - 가능한 다른시간을 말씀해주시겠어요?

    6. Thursday at 11AM in open for an appoinment. - 목요일 11시에 예약가능합니다.

                                                                       (목요일11시에 약속이 열려있습니다.)

    7. let me double check your appoinment. - 환자분의 예약을 다시한번 확인하겠습니다.

                 ------------- : 재확인, 2번확인하다.

    8. you have an appoinment on Thursday at 11AM - 목요일 오전 11시에 예약있으십니다.

    9. Are we clear? -  괜찮은가요?

 

 

2차강의

 

<pre-examination>

예진시 사용할 수 있는 문장!

 

(1) pre-examimation

    1. I'm going to take a look in your mouth. - 구강내를 살표보겠습니다.

        * I'm going to~  많이사용하는 회화패턴입니다. ~할것이다 라고 해석하는데 ~할것이다는 I'm will~도있죠.

          I'm going to~는 계획성이있는 ~할것이다. I'm will은 계획성없이 방금결정된일을 얘기할때 사용한다합니다.

          보통 회화할때는 구별없이 사용하기는하는데 알고계시면 도움이되겠죠!?ㅎㅎ

    2. anytime you feel uncomfortable, please raise your left hand. -언제든지 불편하시면 왼손을드세요.

    3. there are some cavities and mild gum inflammation. - 약간의 충치와 경미한 잇몸염증이 있습니다.

        *there are , there is ~가있다.

    4. you have two missing teeth. do you plan on having them replaced?

      - 두개의치아가 없습니다. 다시 해 넣을 계획이 있습니까?

 

(2) When expressing pain (통증을 표현할때)

    1. A mild but spontaneous pain - 경미하나 지속되는 통증

    2. A severe pain - 극심한 통증

    3. sensitivity to cold/hot - 찬것,뜨것운것에 민감한 증상  

    4. A sharp pain - 날카로운 통증

    5. A dull pain - 둔한 통증

    6. A lingering pain - 오래가는 통증 

 

 

<Dental X-rays>

 

(1)panoramic X-rays (파노라마 찍을때 )        *우리는 보통 panorama라고하는데 외국은 panoramic이라고많이한대요.

    1. When was the last time you had a panoramic x-ray taken? - 마지막에 파노라마를 언제찍으셨나요?

        * when was the last time ~ ?   - 언제 마지막? / 이표현도 많이사용된다 하니 익혀두세요~

    2. we need to take an x-ray for an accurate diagnosis. -  정확한 진단을 위해 환자분의 x-ray가 필요합니다.

    3. Mr.Brown, we're ready. Please come this way. - 브라운님, 준비가 다 되었습니다. 이쪽으로 오십시오.

    4. If you're wearing earrings or necklaces, you should take them off. - 혹시 귀걸이나목걸이를 하고계시면 다 빼주십시오.

    5. please setp on this mark. - 이표시 위에 서주십시오.  

    6. Look at the mirror in front of you and grab these handles. - 앞에있는 거울을 보시고 이 손잡이를 잡으세요.

    7. please move your head to face in the middle of the light. - 불빛 중앙으로 얼굴이 올 수 있도록 맞춰보세요.

       * 같은경우에 사용할 수 있는 다른표현 : can you see the light? it should be in the middle of the light.

    8. Please bite down on this stick with your fornt teeth. - 앞니로 이 막대기를 물어보세요.

    9. I'll fatsten your head with these bands. - 이밴드로 머리를 고정시키겠습니다.

   10. please keep still until this machine stops. - 기계가 멈출때까지 그대로 계십시오.

   11. This machine is moning around your head. - 머리 주변으로 기계가 돌아갑니다.

   12. OK. Mr.Brown. It's done.let's go inside. - 네 브라운님. 다됬습니다. 같이 안쪽으로 들어가시죠.

 

(2) periapical X-rays

    1. I'm going to take an X-ray. - 치근단 엑스레이를 찍겠습니다.

    2. I'm going to insert this film into your mouth. - 이필름은 입안에 넣겠습니다.

    3. Please press the back do this film with your index finger. - 검지로 필름뒷면을 눌러주세요.

    4. stay still, please. - 그대로계세요.

 

(3) Bite wing x-rays

    1.A bite-wing X-ray allows us to detect cavities between your teeth.

      - 교익엑스레이는 치아사이에 생긴 충치를 찾는데 도움을 줍니다.

    2. slow and gently bite down. please. - 천천히 물어주세요.

    3. chin down, please. - 고개를 숙여주세요.

    4. hold still, please. - 그대로 계세요.

 

(4) Cephalography

    1. I'm going to fix your head with earplugs. - 귀마개로 머리를 고정시키겠습니다.

    2. please bite down all the way with your back teeth. - 어금니로 물어주세요.

    3. try to relax your lips, please. - 입술에 힘을 빼보세요.    

    4.hold still untill i come back, please. -제가 들어올 때까지 그대로 계세요. 

 

 

★입트임기초회화★

 

 나는 ~ 하니? / 너는 ~ 하니?

  Do I + 동사? / Do you + 동사?

 

나 너 좋아하냐? - Do I love you? or Do I like you?  (상속자들 이민호명대사였죠 //>ㅅ<//)

너는 점심을 먹니? - Do you have lunch?

너는 피아노를 치니? - Do you play the piano?

너는 야구를하니? - DO you play baseball?

   * tip : 악기, 게임, 운동 다 play 동사를 사용하지만 악기에는 the를 붙이고, 경기에는 the를 안붙입니다!

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

나는 + ~하지않아?,~안해? /너는 + ~하지않아?/안해?

  Don't I + 동사 ?             /   Don't you + 동사?

 

너는 콜라안마시니? - Don't you drink coke?        *콜라는 cola라고 해도 알아듣긴하지만 원래 영어발음은 콬 coke!

너는 거실청소안하니? - Don't you clean the living room?

그는 영어공부안하니? - Does't he study English?

 

* 3인칭단수(he,she,it) Does 사용, 그 외에는 Do사용   

  Do의 부정형 Don't / Does의 부정형 Doen't

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------

 

혼자 공부하면서 정리한거라 다 아는내용 왜써있냐고 타박하지 마시고 참고해서 봐주세요^^ㅎ